St Modwen and Swansea University agree further GBP50m phase of student accommodation