Ageing population to impact German real estate, says Aviva