Returns for non-listed property funds totalled -0.6 per cent in Q4 2012, says INREV