The Carlyle Group acquires Karstadt department store in Esslingen, Germany